Překlady a tlumočení

Nabízím profesionální přesné tlumočení i překlady dokumentů. Ať už potřebujete vést pracovní meeting v cizím jazyce nebo pořádáte obchodní konferenci, jsem připravena Vám pomoci překonat jazykovou bariéru a zakončit celou událost úspěšným výsledkem. Mým úkolem je střetnout se s Vašimi specifickými potřebami obchodu a vést konverzaci k spokojenosti všech účastníků, stejně tak jako zvládnutí jakékoli velikosti práce, zahrnující velké dlouhotrvající projekty. Budu s Vámi pracovat v časovém rámci, který budete požadovat k dosažení úspěchu, který si přejete.

Jako překladatelka, hovořím plynuje anglicky s americkým akcentem, zkušená a znalá v různých profesních oblastech, vysoce zdatná, jak v současně probíhajících tak i následných překladech / tlumočení.

Pokud plánujete velkou událost, účast na konferenci nebo návštěvu obchodní výstavy, mohu rychle splnit Vaši žádost.

Veškeré přeložené materiály smí být použity pouze pro vnitřní účely.

Tlumočení a překlady - oba poskytovány bilinguálně (Anglicko - Česky), místně i v zahraničí.

V případě zájmu mne kontaktujte, ráda Vám zodpovím Vaše dotazy a naváži spolupráci.

Poskytované služby:

• Dlouhodobé i krátkodobé překlady / tlumočení
• Překlady / tlumočení šité na míru a Váš unikátní požadavek
• Požadavky ve stejný den ( dle dohody)
• Naléhavé případy překladů / tlumočení
• Překlady / tlumočení přes počítač ve skutečném čase (online)

Současně probíhající tlumočení:

• Konference
• Schůze, jednání
• Semináře

Cena: 400 Kč / 60 min. (případně dle domluvy)